..... een vertaler is net als een zeeman, die zijn lading vervoert - onbeschadigd - van de ene plaats naar de andere; hetzefde doet hij met een tekst, van taal tot taal .....

I-Amplus bedient zich voor haar vertaalwerkzaamheden vooral van de heer Luigi Barone, beëdigd vertaler (sinds 1980), van Italiaanse nationaliteit.

Hij is in het bezit van een jarenlange vertaalervaring vanuit en naar de Engelse, Italiaanse en Nederlandse taal door zijn arbeidsverleden bij  Algemene Bank Nederland, Rotterdam, R.I.NA. (Registro Italiano Navale) in Rotterdam, het Consulaat-Generaal van Italië in Rotterdam en de Ambassade van Italië in Den Haag, waar hij als vertaler/tolk een diepgaande kennis heeft opgebouwd op verschillende gebieden (o.a. nautisch, commercieel, technisch, diplomatiek en juridisch).



Diensten:

- beëdigde vertalingen vanuit/naar de Italiaanse en Nederlandse taal;
- vertalingen vanuit/naar de Italiaanse, Engelse en Nederlandse taal;
- tolkdiensten;
- voice-over diensten;
- ICT diensten;
- handelsaktiviteiten in Nederland en elders.

---

Oranjelaan 27 - 3311 DH Dordrecht (NL) - tel. +31 (0)78 6132581 ; cell. +31 (0)6 48429247; 
[email protected] 
KvK nr. 61720852